Publicado el 16 de abril de 2002 en
El Nuevo Herald.
México se suma a la crítica a Cuba en Ginebra
Agence France Presse. México
Por primera vez en once años México votará a favor de
una resolución que critica la situación de los derechos humanos en
Cuba, marcando así un importante viraje después de cuatro décadas
de estrechas relaciones con el régimen de la isla.
Un comunicado de la presidencia mexicana anunció ayer que hará
suyo el proyecto presentado por Uruguay en la Comisión de Derechos
Humanos (CDH) de la ONU, en Ginebra, que pide el envío de una inspección
a Cuba para evaluar las condiciones de los derechos humanos en la isla e insta
al gobierno de La Habana a ''avanzar en el reconocimiento'' de los derechos de
sus ciudadanos.
En Santiago de Chile, la canciller Soledad Alvear dijo que su país
también votará a favor de la resolución.
''No se trata de una condena y Chile ha reiterado a Cuba su disposición
a cooperar con cualquier otra iniciativa que las autoridades de la isla
propongan para mejorar la situación de los derechos humanos del pueblo
cubano'', dijo Alvear.
El proyecto indica que "la Comision de Derechos Humanos, sin perjuicio
de reconocer los esfuerzos hechos por la República de Cuba en la
realización de los derechos sociales de la población... invita al
Gobierno de Cuba a realizar esfuerzos para obtener similares avances en el campo
de los derechos humanos, civiles y políticos''.
En las votaciones sobre Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de la
ONU en Ginebra, México se abstuvo en 10 ocasiones, votó una vez a
favor (1989) y dos en contra (1990 y 1999) de las resoluciones que se han
presentado sobre la situación de los derechos humanos en la isla caribeña.
Este voto de México tiene lugar después de una serie de
fuertes roces diplomáticos entre La Habana y México a raíz
de la toma de la embajada mexicana en la capital cubana por parte de un grupo de
disidentes cubanos dos semanas después de la visita del presidente Fox a
la isla, durante la que se reunió con disidentes.
El voto también fue precedido de la intempestiva salida del
gobernante cubano Fidel Castro de la cumbre sobre financiamiento al desarrollo,
organizada por las Naciones Unidas a finales de marzo en la ciudad mexicana de
Monterrey.
Entretanto la delegación del Uruguay, país que patrocina la
resolución, está realizando intensas gestiones en Ginebra con los
países miembros de la CDH en busca de apoyo. El vicecanciller del
Uruguay, Guillermo Valle, se encuentra en Ginebra, para dirigir personalmente
esas gestiones .
Al término de las sesiones de ayer lunes, el vicecanciller, acompañado
del embajador del Uruguay en la CDH, Carlos Pérez Castillo, sostuvo una
reunión a puertas cerradas con los embajadores de los once países
que hasta ahora copatrocinan el proyecto de resolución, para explicar el
resultado de las negociaciones en marcha.
Se espera que hoy se incorporen como patrocinadores varios países que
integran la Unión Europea.
Juez no desestima los cargos contra Sánchez
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
Cinco peticiones de la defensa para desestimar el encausamiento del
activista Ramón Saúl Sánchez y otros dos miembros del
Movimiento Democracia, fueron desestimadas por un juez federal de Cayo Hueso,
despejando así el camino para la apertura del juicio el próximo
primero de mayo.
En una orden de dos páginas fechada el pasado 11 de abril, el juez
Norman C. Roettger rechazó las cinco mociones presentadas por los
abogados de la defensa, quienes alegaron acusación selectiva,
inconstitucionalidad y carencia de jurisdicción en el caso.
Sánchez, de 47 años; Alberto Pérez, de 58; y Pablo Rodríguez,
de 48, fueron arrestados y encausados el pasado año bajo cargos de
conspiración para violar la llamada ''zona de seguridad de la Florida'' y
penetrar ilegalmente en aguas territoriales cubana. Los tres se declararon
inocentes el pasado septiembre, y optaron por encarar un proceso judicial.
''Es una vergüenza que el gobierno de Estados Unidos esté
encausando personas por la única razón de protestar contra un
dictador sanguinario como Fidel Castro'', manifestó ayer el abogado Mike
Pizzi, quien representa a Pérez.
''El modo en que se está operando en este caso es absolutamente
inconstitucional'', agregó.
Pizzi consideró absurdo que desde la proclamación del decreto
presidencial 6867 de 1996, Washington haya concedido más de 3,000
permisos a ciudadanos estadounidenses para viajar en sus embarcaciones a la
isla, mientras que sólo los tres activistas de Democracia hayan sido
procesados bajo esa disposición.
''Muy mala señal envía Estados Unidos llevando a juicio a
personas por ejercer sus derechos pacíficamente'', agregó el
abogado. "Confío en que no haya jurado en este país que pueda
hallar culpables a estos tres hombres por manifestarse contra un dictador
echando flores al mar, cuando otros norteamericanos van libremente a Cuba a
pescar y gastar dinero allí''.
Es la primera vez que se produce un encausamiento por desacato al decreto
6867, emitido por Bill Clinton en 1996 y ratificado por George W. Bush a
comienzos del 2001.
La fiscalía procesó a los tres activistas por entrar en aguas
limítrofes cubanas el pasado 14 de julio, cuando realizaban una flotilla
de homenaje a las víctimas del remolcador 13 de Marzo.
De ser hallado culpables, podrían recibir condenas de hasta 10 años
de cárcel y multas de $20,000 percápita.
''Enfrentaremos con responsabilidad las consecuencias de nuestros actos,
porque no hemos hecho más que reivindicar un derecho que tanto el régimen
de Castro como el gobierno de Estados Unidos están negándoselo a
los cubanos'', comentó Sánchez. "Podremos perder el juicio,
pero no nuestros principios''.
Sin lápices ni libretas las aulas
J. C. Galvez / Carta de Cuba. La Habana.
Desde el inicio en septiembre pasado del presente curso escolar, los
profesores y maestros de primaria y secundaria, fundamentalmente, han estado
pidiendo a los padres de los alumnos que compren libretas, lápices y
otros útiles, ya que las escuelas carecen de ellos.
Sin embargo, en las tiendas en dólares, al precio de cincuenta
centavos cada una, o mediante revendedores ambulantes y tiendas artesanales por
valor de cuatro pesos, se compran las libretas escolares en cuya carátula
tiene impreso "Prohibida su venta, artículo de donación''.
Recientemente el Ministerio de la Industria Ligera anunció que el
Combinado Poligráfico de Guantánamo había producido 80
millones de libretas para los escolares cubanos, las que serían
entregadas gratuitamente por el Ministerio de Educación, pero la realidad
es que las libretas, lápices y útiles escolares aún no están
en las escuelas.
Fuerte crítica a la decisión del Koubek Center
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
Organizadores de una temporada escénica que incluye artistas
residentes en la isla criticaron fuertemente la decisión del Koubek
Memorial Center de la Universidad de Miami (UM) de cancelar en su sede las
presentaciones de El último bolero, cuyas funciones de fin de semana
tuvieron que ser trasladas a última hora para otro local.
''Fue una medida tremendamente desafortunada como resultado de una evaluación
errónea del caso'', afirmó ayer Alberto Sarraín, director
del grupo La Má Teodora y principal promotor de la Temporada Teatral
2002. "No se nos ha ofrecido un sólo elemento de juicio para este
cambio repentino''.
Luego de que la pasada semana el Hale Piano Theater de Coral Gables
procediera a cancelar las dos funciones de El último bolero argumentando
posibles protestas de la comunidad exiliada por la presencia de la actriz Verónica
Lynn, el Koubek Memorial Center (KMC) había concedido su espacio --con
capacidad de 250 lunetas-- para las funciones del sábado y el domingo.
Pero el viernes la situación dio un giro radical, y los organizadores
fueron informados de que la sala del KMC no podía ser utilizada,
recomendando que la obra se trasladara al Ash Theater, otra dependencia de la UM
ubicada en el Knight Center, en el centro de la ciudad.
''Por distintos motivos de seguridad, la dirección del KMC consideró
que no era apropiado realizar esas funciones allí, y ofrecieron la
posibilidad de trasladar el espectáculo a otra sede'', manifestó
ayer Lourdes Cué, portavoz de UM.
Sin embargo, los promotores de la temporada declinaron la oferta y
prefirieron acomodar el espacio del Miami Light Project (MLP), sito en 3000
Biscayne Blvd., con capacidad para unas 100 personas. Ambas funciones se
efectuaron a sala repleta, con numerosas personas que no pudieron ver la obra
por falta de asientos disponibles.
En un mensaje grabado para informar del cambio de sede, La Má Teodora
advirtió a los espectadores que ''la gerontocracia controla su finca'', y
lanzó el lema de ''Verguenza contra dinero'', en alusión a
presuntas presiones ejercidas por exiliados sobre la dirección del KMC.
Cué dijo desconocer estos hechos y declinó hacer comentarios
sobre el asunto.
Sarraín calificó de ''falacia'' las referencias a la seguridad
del lugar, indicando que el pasado año, en el mismo escenario, transcurrió
sin ningún incidente o protesta el I Festival Internacional del Monólogo
con amplia presencia de artistas cubanos procedentes de la isla.
Los organizadores habían alquilado la sala del KMC a $420 por cada
noche, más los gastos de seguro y la contratación de dos policías,
exigidos por la administración del centro para velar por el orden.
Sarraín señaló, además, que como resultado de la
cancelación del espectáculo en el Koubek Memorial Center, se perdió
toda la propaganda y programas impresos de la temporada, valorados en más
de $1,000.
''Esta es una batalla por la libertad de expresión y el derecho de
los que vivimos en esta comunidad a respetar los intereses de cada cual'', indicó
el teatrista.
Debido a la aceptación de la obra, los organizadores están
considerando programar otras dos funciones de la obra para finales de mes en
Miami.
Directora sinfónica viajará a Cuba
J. Babson / Tmh. Cayo Hueso
En una visita que establecerá precedentes, una directora sinfónica
cubanoamericana del sur de la Florida irá a La Habana el mes que viene a
dirigir la Orquesta Nacional de Cuba.
Sebrina María Alfonso, de 43 años, directora de la Orquesta
Sinfónica de Cayo Hueso, saldrá de Miami el 27 de mayo para
ensayar durante cinco días con músicos cubanos, como preparación
para un concierto que se dará el 2 de junio en el Teatro Amadeo Roldán.
''Espero sea el comienzo de un diálogo que todo el mundo acepte'',
dijo Alfonso el lunes. "Vamos a hacer música juntos, a compartir
arte y cultura. Para mí esto no es un asunto político, sino de música''.
A principios de año, el Departamento del Tesoro de EU dio la aprobación
para que la orquesta viaje a Cuba con un máximo de 90 personas, como
intercambio cultural. .
Mientras que algunos políticos podrían criticar el viaje,
Alfonso dice que su visita no tiene que ver con política.
"Simplemente es como las Olimipiadas. La idea es dejarla [la política]
a un lado. | 
