CUBA NEWS
December 18, 2003

FROM CUBA
One to go; the politics of free expression in Cuba

SANTA CLARA, Cuba, December 16 (www.cubanet.org) - Cubans sometimes find very imaginative ways to circumvent their government's restrictions on freedom of expression.

Take for instance the fans' cheers at last Sunday's baseball game at the Sandino stadium in Santa Clara; they were ostensibly about the game, but they were really about saying in public what cannot be said in public. Not in Cuba, anyway.

The game was between the local Santa Clara team and visiting Sancti Spíritus, the time was just after news of Saddam Hussein's capture had spread through the city. A group of youthful fans set up a standing cheer: every time the local team made an out, they would cheer "one less."

Towards the end of the game, the youths changed the refrain to "three to go," then "two to go," and finally, "one to go, and that's the most important one."

Presumably, they were cheering the home team. But after the game, I approached some of them, and one frankly explained: "Well, Man, one is Bin Laden, the other is Mullah Omar, and the most important one, you can guess; I'm only going to give you a running start. He has supported all terrorist groups in Latin American and the ETA [Basque separatists], he has sent many to the firing wall, has been blaming the Americans for everything for 45 years, and he has you eating dirt through the ration book."

The news of Saddam's capture in Baghdad had been spreading through the city since morning, although the official National TV broadcast did not carry it until the afternoon, and then buried it behind a segment on the Iraqi resistance. The news itself was given vaguely, as a "report of the presumed capture of Iraqi leader Saddam Hussein" and then an editorial comment saying the news could be speculation on the part of the American command for electoral purposes.


Versión original en español

CubaNet does not require sole rights from its contributors. We authorize the reproduction and distribution of this article as long as the source is credited.


PRINTER FRIENDLY

News from Cuba
by e-mail

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONATIONS

In Association with Amazon.com
Search:

Keywords:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACT
Journalists
Editors
Webmaster