CUBANET

15 décembre, 2000



Une épidémie d’hépatite affecte les habitants de Sagua de Tanamo

SANTIAGO DE CUBA, le 14 décembre (Juan Carlos Garcell, APLO) – Une épidémie d’hépatite affecte les habitants de la municipalité Sagua de Tanamo, province Holguin, bien que le plus grand nombre de cas ait été détecté parmi les élèves pensionnaires des écoles de ce que l’on appelle le Plan Turquino.

« Dans l’école secondaire de base La Alcarraza Vieja 56 élèves ont une hépatite », a dit un étudiant de cet établissement. Egalement dans l’Institut Polytechnique d’Agronomie (IPA) ont a informé qu’il y a des malades, bien que le nombre n’ait pas été précisé.

Parmi les causes possibles de l‘épidémie ont signale l’eau qui est consommée dans cette région du pays, qualifiée par des spécialistes indépendants comme « hautement contaminée ».

Les autorités sanitaires de la région ont commencé discrètement une campagne de vaccination. Les médias de presse, tous en mains du Parti Communiste, n’ont rien informé sur l’épidémie d’hépatite. On n’a pas non plus donné d’orientation sur la manière de prévenir la maladie.

Au moment d’écrire cette note on n’avait pas rapporté de décès.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887