Genève,
on se rapproche chaque fois plus d’un Waterloo
Lázaro Raúl González, CPI
PINAR DEL RIO, mai – Chaque année avec plus d’entrain le
gouvernement cubain persiste à éviter d’être condamné
par la Commission des Droits de l’Homme qui est en session à Genève.
Les manœuvres et les ressources humaines et financières qu’il y
consacre, restent cachés aux yeux du peuple cubain, mais tout le monde
les imagine très grands.
Malgré cela, personne ne doit supposer qu’il est injustifié
ou démesuré le zèle de l’officialisme pour éviter
la censure genevoise. Depuis que le régime cubain a été
onze fois consécutives assis sur le banc des accusés pour violer
les droits de l’homme, les choses ont du s’améliorer à
Cuba.
Mais le gouvernement ne désire pas avancer plus. Il lui semble que c’est
suffisant qu’il y ait des gens en dehors des prisons qui expriment leurs
opinions avec quelque liberté tandis que d’autres, en nombre
croissant, adhèrent à des groupes de défenseurs des droits
de l’homme.
Jusqu’à ce jour, cela a été le degré
maximum de permissivité du régime. Bien que sa stratégie
paraisse être celle d’éviter à tout prix d’avoir à
incarcérer plus de personnes pour raisons politiques ou pour s’exprimer
librement.
En échange, le nombre de détentions et d’opérations
de surveillance dont ont souffert les activistes pacifiques depuis les deux
derniers mois de l’an dernier jusqu’à ce jour constitue un
record funeste.
De telle façon que si le gouvernement de l’Ile insiste dans son
jeu machiavélique d’enlever beaucoup et de peu donner, la communauté
internationale devrait insister en maintenant son regard sur notre cas
douloureux. C’est la seule garantie devant une intolérance trop
irritable et puissante.
Malgré tout, il est évident que chaque année il est
plus scabreux de trouver un nombre de voix nécessaire pour maintenir le
gouvernement cubain sous la vigilance publique mondiale.
D’ici on remarque comme si c’était une mode qu’il ne
faut pas être favorable à n’importe quel projet qui ait à
voir avec Cuba, pour cette raison le travail de l’exil cubain doit être
chaque fois plus intelligent.
Mais il n’y a pas de raison d’accepter la lutte sur le terrain
choisi par l’adversaire. Si tout le monde sait que pour le gouvernement
cubain il convient de politiser l’affaire, il est urgent que l’exil
montre au monde - bien documentées et cas par cas - les violations des
droits des citoyens de la part du gouvernement qui est au pouvoir depuis presque
un demi-siècle.
Et si le régime cubain désire éviter son Waterloo, qu’il
cesse de violer les normes acceptées universellement en matière de
droits de l’homme.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |