Des pancartes
contre le gouvernement apparaissent dans une localité de Holguin
HOLGUIN, le 16 janvier (Manuel González, APLO / www.cubanet.org) –
Des forces combinées de la Police Nationale Revolutionnaire et de la
police politique ont arreté pendant plusieurs heures plus de 24 jeunes, à
qui ils ont pris les empreintes digitales apreès que le vendredi 11
janvier soient apparues des pancartes contre le gouvernement dans des endroit du
centre de la ville de San Guzmán, province de Holguín.
"A bas Fidel" pouvait-on lire sur les pancartes, ecrites avec une
encre pour chaussures sur des morceaux de carton, situés dans la rue 24
entre 23 et 27, dans la rue 20 entre 27 et 29 et dans la rue 21 entre 23 et 24.
Des habitants du lieu considerent que l’accrochage des pancartes contre
le gouvernement a ete fait pour protester contre la Tribune Ouverte qui devait
avoir lieu le lendemain dans la municipalité voisine de Calixto García,
appartenant aussi à la province de Holguín.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |