La vente d’uniformes
scolaires en dollars indigne des résidentes de Florida
CAMAGÜEY, le 28 janvier (Yoel Blanco García, CPIC /
www.cubanet.org) - La vente en dollars de chemises d’uniforme qu’utilisent
les scolaires de l’enseignement primaire cause de l’indignation parmi
les résidents de la municipalité Florida, dans la province cubaine
de Camagüey.
"Les chemises d’uniforme se vendent dans le magasin La Estrella,
installation qui appartient à Industrias Locales. Le prix de chacune est
d’un dollar avec quinze centimes" - précise Oscar José
Sieres, qui habite dans cette localité camagüeyenne.
Selon le taux du change en vigueur (26 pesos par dollar) chaque vêtement
coûte 29.90 pesos, chiffre qui équivaut à 12,7 pour cent du
salaire moyen mensuel qui, selon l’Annuaire de Statistiques de Cuba (2000),
est de 234 pesos.
"Mon fils étudie dans la deuxième classe et trois fois
par semaine il va en classe sans uniforme parce que pendant trois années
scolaires on lui a vendu seulement deux chemises et un short. On ne lui a jamais
vendu de chaussures" -ajoute Sieres.
On a aussi pu confirmer que dans les magasins en dollars de Florida on vend
des cahiers, des crayons et autre matériel scolaire qui manquent dans les
installations du Ministère de l’Education.
D’autre part, la source a conclu en disant : "La gravité de
la pénurie d’uniformes est prouvée par le fait que la
direction de l’école a donné deux coupons pour l’achat
de chaussures pour chaque classe de 20 élèves chacune".
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |