La santé
publique cubaine en grave état de santé
Juan Carlos Linares, Cuba-Verdad
LA HAVANE, mai (www.cubanet.org) - "J’ai pu vérifier que le
système de santé publique cubain est en grave état de santé"
– a déclaré la mère d’un enfant de six ans qui
habite la ville de La Havane.
La femme, ennuyée et déçue, a raconté comment
elle a du attendre un mois entier pour faire enlever deux verrues communes à
son fils. Mais a clarifié que ce n’est pas avec le système de
santé cubain.
Le 11 avril elle s’est présentée avec son fils au cabinet
médical de la zone où ils résident. Le docteur l’a
informée qu’elle ne pouvait pas soigner cette affection à cet
endroit et l’a transférée à la polyclinique 14 de
Junio, située dans le quartier de la capitale Luyanó. Le lendemain
la dame s’est présentée à la polyclinique, où
on lui a donné un rendez-vous pour que le dermatologue s’occupe du
mineur le 22 avril à une heure de l’après-midi.
Le jour du rendez-vous, le spécialiste a dit à la dame : "Ici
nous n’avons pas les instruments nécessaires pour traiter l’enfant".
Pour cette raison, ils l’ont envoyée à l’hôpital
maternel-enfants de la municipalité havanaise Diez de Octubre, appelé
par son ancien nom : Hijas de Galicia.
Ce jour-là la mère est allée à cet hôpital
pour demander un rendez-vous, qu’on lui a donné pour le 24 avril.
Mais lorsqu’elle est allée à ce rendez-vous avec l’enfant,
une infirmière l’a informée que le rendez-vous avait été
changé pour le 8 mai parce que la doctoresse en charge "avait pris
le jour libre".
"C’est Cuba libre, souveraine, et les fonctionnaires font ce qui
leur plaisent" – a dit ironiquement la mère du mineur.
Les verrues ordinaires, connues populairement comme "oeil de poisson"
– selon quelques médecins consultés – sont des chairs
qui sortent sur la peau produits par un virus. Généralement c’est
une maladie sporadique. On peut brûler ces verrues avec un acide chimique
ou avec une chaleur intense appliquée sur la zone affectée. Il y a
aussi des personnes qui soignent la maladie avec des méthodes non
traditionnelles, comme des onguents et même l’usage de règles
religieuses inexplicables par la science".
Récemment j’ai parlé avec la mère de l’enfant
et, en lui demandant si elle avait pu guérir le petit, elle m’a répondu
: "Enfin j’en ai fini avec ces choses", c’est-à-dire
les yeux de poisson.
Elle m’a expliqué qu’elle n’est plus allée voir
les médecins du service de santé cubain. "J’en ai eu
assez d’autant de renvois de balle – a-t-elle dit – et j’ai été
voir un vieux qu’on m’a recommandé, qui enlève les
verrues avec une pommade inventée par lui et des prières. Mais le
vieux n’a pas non plus solutionné le problème".
La dame a continué en indiquant : "Un samedi matin, après
avoir écouté tant de mensonges au sujet du système de santé
publique de Cuba dans une de ces tribunes ouvertes (manifestations politiques)
transmises par la télévision, j’ai chauffé une
aiguille à coudre sur le feu et j’ai moi-même brûlé
les deux verrues de mon fils".
La mère du petit ne croit pas au système de santé
publique établi par le régime de Fidel Castro. Sur cela elle a déclaré
: "Dire que Cuba est une puissance médicale, quand en verité
c’est une impuissance médicale. Impuissance médicale est la
phrase exacte qui décrit le système, qui a fait déborder ma
patience".
J’ai demandé à la femme si elle était d’accord
pour qu’on publie cette histoire et elle m’a répondu que oui,
mais avec la condition qu’on n’indique pas son identité.
"Je ne veux pas que les autorités prennent des représailles
contre mon fils, ni que l’enfant commence à avoir des problèmes
à l’école" – a-t-elle précisé.
Lorsqu’on approfondit le sujet de la santé à Cuba,
lorsque l’on connaît les mécanismes bureaucratiques du système,
le mythe crée par le régime de Castro s’écroule.
"Le meilleur hôpital cubain est celui où tu as un ami",
dit un slogan populaire de ces temps-ci.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |