Les
prisonniers politiques de Valle Grande se souviendront de Pedro Luis Boitel
PRISION VALLE GRANDE, le 23 mai (Carlos Alberto Domínguez,
Cuba-Verdad / www.cubanet.org) - Les prisonniers politiques enfermés dans
la prison Valle Grande se souviendront ce 24 mai de la mort de l'également
prisonnier politique Pedro Luis Boitel, qui a été l'acteur d'une
grève de la faim pendant 53 jours.
A minuit le 24 mai, jour où est mort Boitel en 1972, les prisonniers
politiques de Valle Grande allumeront des bougies faites avec du coton mouillé
avec de l'huile comestible et s'adresseront à leurs compagnons de prison
pour les informer de ce qui est arrivé pendant cette grève de la
faim, avec laquelle Pedro Luis Boitel a défié le castrisme et a réclamé
la liberté usurpée par le régime de Fidel Castro.
Les participants de cet acte de désobéissance civile ont
confirmé à cette journaliste que le lendemain, le 25, ils jeûneront
pendant 24 heures pour commémorer l'attitude de Boitel, qui a préféré
mourir que continuer dans les prisons du régime castriste.
Les prisonniers politiques qui participeront à la manifestation,
qu'ils sont d'accord effectuer même si on les enferme dans une cellule de
châtiment, se nomment Lázaro Miguel Rodríguez, Rafael
Corrales, Juan Hernández, Fernando Sarría et Ricardo Ramos.
La prison Valle Grande est située dans la ville de La Havane.
NOTE- Le journaliste Carlos Alberto Domínguez est incarcéré
à Valle Grande, endroit duquel il a fait sortir clandestinement cette
nouvelle.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |