Deux accidents
graves ont lieu à La Coloma pour manque de protection
PINAR DEL RÍO, le 15 novembre (Víctor Rolando Arroyo, UPECI /
www.cubanet.org) – Deux accidents graves se sont produits pendant la réalisation
de réparations dans les hangars du combiné de pêche de La
Coloma, à cause du manque de mesures de protection.
L’impatience officielle pour restaurer les dommages occasionnés
par les ouragans qui en septembre et octobre ont dévasté le
territoire de Pinar del Río les a amenés à employer des
reclus dans des taches aussi dangereuses que les hauts toits des hangars de l’industrie
en question, selon les informations de monsieur Eliosbel Garriga Cabrera, de l’organisation
d’opposition Mouvement d’Intégration Raciale Vueltabajera.
A la fin d’octobre un reclus dont le nom de famille est Pita est tombé
par terre pendant qu’il mettait des fibres asphaltées sur le toit
des hangars. Il a souffert de graves fractures aux bras et aux jambes et a du
recevoir une intervention chirurgicale à l’hôpital provincial
de Pinar del Río, où lui a enlevé plusieurs organes. Il est
toujours en état grave dans la salle pénitentiaire de l’hôpital.
Les reclus se voient motivés à faire des travaux aussi
dangereux que ceux en question, sans la protection nécessaire, pour
raccourcir leur temps de condamnation. Le travail est requis pour obtenir la libération.
"Le deuxième accident est arrivé à un travailleur
d’état, qui est tombé d’une hauteur élevée
le 11 novembre dernier. Nous ne savons pas son nom et son adresse, puisque,
semble-t-il, il habite dans une autre province. Nous n’avons pas non plus
pu vérifier son état de santé ni dans quel établissement
il a été hospitalisé", a dit monsieur Garriga Cabrera.
Apres ces accidents, on a installé quelques filets de protection,
mais ils sont insuffisants pour éviter totalement le risque de ceux qui y
travaillent, travailleurs, en général, qui manquent d’expérience
dans ce genre de travail, comme a signalé monsieur Garriga.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |