Une commission
gouvernementale évalue les dommages causés par l’ouragan Lily
NUEVA GERONA, le 3 octobre (Carlos Serpa Maceira, UPECI / www.cubanet.org) -
Une commission intégrée par des hauts fonctionnaires du
gouvernement cubain s’est présentée dans l’Ile de la
Jeunesse pour évaluer les dommages occasionnés par l’ouragan
Lily pendant son passage dans cette région occidentale de Cuba.
La commission, avec à sa tête le vice-président du
Conseil d’Etat Carlos Lage, comprenait Rosa Elena Simeón, Mario
Junco, José Pérez Ottón et José Luis Martiolea,
chargés de la Science Technologique et de l’Environnement, la
Construction, l’Industrie Légère et de l’Institut
Nationale des Ressources Hydrauliques.
Les fonctionnaires ont visité le centre d’évacuation situé
dans l’école secondaire de base dans le champ #53 où il y a
343 personnes, desquelles 177 résident dans le village Cocodrilo, endroit
où est passé l’œil du cyclone.
Dans son parcours dans l’Ile de la Jeunesse les fonctionnaires ont
aussi été au frigorifique central, une des installations les plus
endommagées par l’ouragan avec le combiné lacté et
celui des agrumes, la boulangerie Renato Guitart, située dans le village
de Santa Fe, et le stade de base-ball situé dans la localité de
San Cristóbal.
La nouvelle d’une commission de la haute hiérarchie dans l’Ile
de la Jeunesse n’a pas surpris parce que l’on sait que le gouvernant
Fidel Castro en personne a transmis un message de "confiance et solidarité"
dans une conversation par téléphone qu’il a eu avec des
dirigeants locaux du Pouvoir Populaire et du Parti Communiste de Cuba.
Néanmoins il faudra voir si dans la vie réelle on apporte une
solution aux nombreux dommages que l’ouragan Lily a causé à
la population de cette municipalité de la province de La Havane et à
leurs biens parce que dans les désastres naturels de ce genre arrivés
auparavant on donne priorité à la réparation des propriétés
de l’Etat. Il y a des sinistrés d’ouragans antérieurs
qui attendent encore la solution promise et d’autres qui avec Lily ont
perdu le peu qui leur restait.
Les dommages à la zone résidentielle ne sont pas connus
exactement mais on parle déjà de trois mille tuiles de fibrociment
arrachées de centaines de toits.
Il y a aussi des écoles sérieusement endommagées et la
direction de l’Organisation Basique d’Electricité Intégrale
(OBEI) a indiqué que les installations de la branche ont souffert les
dommages les plus graves de son histoire.
Miguel Martínez, directeur de l’OBEI, a informé que 85
tours avaient été détruites dans le réseau de 35
mille volts et 130 poteaux d’autres réseaux conducteurs l’énergie
électrique.
On parle de l’arrivée imminente à l’île de la
Jeunesse de huit brigades de spécialistes en lignes de haut voltage
(appelés ligneurs) provenant de la province de Las Tunas, qui
contribueraient à réparer les dommages dans les installations de l’OBEI.
D’autres sources ont confirmé la perte de 90 mille quintaux de légumes
et primeurs, bien que ce chiffre soit partiel parce qu’on continue à
compter les dommages causés par Lily.
La fourniture d’eau à la population est déficiente parce
qu’elle dépend de l’énergie électrique. Bien que
l’on remarque la mobilisation de voitures citernes, il y en a peu et ne
sont pas assez pour fournir le liquide à toute la population de la
municipalité.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |