Trois morts à
Güines au milieu d’une épidémie de leptospirose
GÜINES, le 16 octobre (José Izquierdo, Grupo Decoro /
www.cubanet.org) - Trois morts pendant une semaine est le solde jusqu’à
présent de l’épidémie de leptospirose qui menace les
habitants de Güines, municipalité de la province de La Havane.
Caridad Marrero, 42 ans et Antonio Cartaya 53, sont décédés
par la suite de cette maladie. On n’a pas pu confirmer le nom de la troisième
victime, de qui on sait seulement que c’est une femme jeune, mais on a pu
constater qu’au moins vingt personnes avec leptospirose sont toujours
hospitalisées à l’hôpital municipal Aleida Fernández.
Des sources liées au secteur de la santé publique à Güines
ont indiqué que la quantité de personnes avec les symptômes
de leptospirose est alarmante. Ces personnes sont quotidiennement soignées
dans les polycliniques, cabinets médicaux et à l’hôpital
municipal.
La leptospirose est causée par un microorganisme (espiroqueta) appelé
Leptospire, que quelques rongeurs infectés éliminent avec leur
urine dans l’eau ou le sol. L’homme est seulement considéré
comme un "accident" dans la chaîne de l’épidémie
et l’infection termine chez lui, puisqu’il est très peu
probable qu’il puisse être source de contagion à des tiers.
La maladie s’attrape par contact de la personne avec de l’eau
toxique d’une rivière, un ruisseau, une lagune ou un canal, mais
aussi en mettant les pieds nus, en travaillant avec les mains nues sur une
pelouse mouillée, de la glaise ou par contact avec des décombres
ou des ordures.
"Les accumulations d’ordures dans les rues et avenues de la
municipalité ont contribué à la reproduction de souris et
donc à la propagation de la leptospirose", a déclaré
un fonctionnaire du Ministère de la Santé Publique à Güines,
avec la condition de ne pas être identifié.
Pour sa part, Martha Ida Orta, du Centre Pro Liberté et Démocratie,
a dit : "La reproduction des rats se produit de façon accélérée
dans les maisons. Près d’ici il y a un canal dans lequel ne coule
pas d’eau, il contient seulement des déchets, ce qui contribue au développement
d’épidémies comme celle qui nous attaque actuellement".
Au début de l’année une épidémie de dengue
a fait que le gouvernement cubain mène une campagne nationale de salubrité
et de ramassage d’ordures dans les villes. Néanmoins on peut
maintenant constater des centaines de dépotoirs dans les rues de n’importe
quelle localité, avec la prolifération conséquente de
rongeurs et d’insectes désastreux pour la santé de l’homme.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |