La viande d’un
cheval est mise en morceaux et disparaît en quelques minutes
LA HAVANE, le 21 octobre (Fara Armenteros, UPECI / www.cubanet.org) - Un
cheval a été volé avec la charrette qu’il tirait à
Yara, localité située dans la municipalité de Manzanillo de
la province Granma. L’animal a été sacrifié, coupé
en morceaux et sa viande a disparu en quelques minutes.
On a volé à Francisco Mora Fonseca la charrette et le cheval
avec lesquels il gagnait son pain et celui de sa famille. En s’en rendant
compte, il a demandé qu’on lui prête une charrette semblable à
la sienne et est parti chercher les voleurs. En chemin vers Manzanillo il a
croisé une voiture de patrouille de la Police Nationale Révolutionnaire
(PNR) et a demandé aux agents s’ils n’avaient pas vu les
voleurs sur sa charrette. Les policiers lui répondirent que oui, que le véhicule
était arrêté en face de la prison de la localité.
Quand Mora arriva à l’endroit quelques minutes après il
trouva la charrette abandonnée dans une ruelle qui se termine dans l’avenue
Camilo Cienfuegos. A peu de distance de celle-ci, dans une autre rue, se
trouvaient les viscères, la tête et la peau du cheval, qui avait été
sacrifié et coupé en morceau en peu de temps.
"Quand il a fait part aux autorités du vol, Mora a reçu
une amende de 500 pesos 'pour permettre qu’on lui vole l’animal'",
a dit Nelson Virelles, délégué à Granma du Cercle de
Vétérans Libres de Cuba.
La source a ajouté que récemment un gardien de l’aqueduc
de Manzanillo a vu deux individus qui transportaient un téléviseur
au petit matin et, comme il trouvait cela suspect, il leur a ordonné de s’arrêter.
Les hommes ont ignoré l’ordre, pour cette raison le gardien a tiré
deux coups en l’air avec son arme. Les individus, qui avaient volé
le téléviseur, ont pris la fuite en laissant l’appareil.
"Le téléviseur a été rendu à son
propriétaire, mais le gardien devra payer le prix des deux balles qu’il
a utilisé pendant l’incident. Ce sont des choses de la justice
cubaine !", a conclu l’activiste Virelles.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |