LA HAVANE, le 25 décembre (Amarilis Cortina, Cuba-Vérité) – Ce 6 décembre dans la matinée quatre policiers conduisant une camionnette avec une plaque d’immatriculation de l’état ont confisqué les antennes paraboliques de ceux qui en avaient une installée.

Des habitants des quartiers de Vibora Park ont expliqué à Cuba-Vérité que les agents montaient sur les toits en arrachant les antennes qu’ils ont ensuite mises à l’intérieur de la camionnette.

Il y a des personnes qui assurent qu’il y eut des cas d’amendes pour avoir maintenu ces antennes qui reçoivent entre autres les images des chaînes 23 et 51 provenant des Etats-Unis.

Depuis déjà quelques mois, des personnes qui se sont identifiées comme des inspecteurs ont menacé d’amendes et d’autres mesures répressives les propriétaires des antennes en question en leur rendant visite maison par maison pour qu’ils les enlèvent de leur toit.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]

CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico

CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887