CUBANET

17 décembre 1999



Vague de répression pour la fête de Saint Lazare

LA HAVANE, le 16 décembre (Oswaldo de Cespedes, CPI) – Depuis de bonne heure cette après-midi de jeudi, à la veille de la fête de la Saint Lazare, le Département de la Sûreté de l’Etat a commencé une ample opération contre les activistes de l’opposition pacifique, défenseurs des droits de l’homme et journalistes indépendants, qui comprend des détentions et des restrictions de mouvement hors du domicile.

Selon des informations reçues par la Coopérative de Journalistes Indépendants de sources d’opposition, de parents ou amis des personnes soumises à la répression, ont été arrêtés et emmenés dans un lieu inconnu Venancio Roberto Rodriguez, président du mouvement Frères Fraternels pour la Dignité; Carlos Aberto Dominguez, secrétaire général du Parti Démocratique 30 Novembre «Frank Pais»; José Manuel Rodriguez, Joël Manuel Bacallao et Miguel Lopez Santos, du Parti Fédéraliste, et Ileana Gonzalez Rodriguez, activiste du Parti Démocratique 30 Novembre, ainsi que les journalistes indépendants Juan Gonzalez Febles et Adela Soto Alvarez, de l’agence Nouvelle Presse; Maria del Carmen Carro, de Habana Press et Santiago Martinez Trujillo, de la UPECI.

Avec l’impossibilité de sortir de leur domicile, avec usage des gardiens de la police politique et des Brigades de Réponse Rapide formées de paramilitaires, avec des menaces sévères contre qui transgresserait ces dispositions, pour la presse indépendante: Amarilis Cortina et José Antonio Fornaris, de l’agence Cuba-Verité; Maria de los Angeles Gonzalez Amaro, de la UPECI; Ricardo Gonzalez Alfonso, Alida Viso Bello, Maria Mirando Cordova et Miguel Varga Martinez, de Cuba Press; Oswaldo de Cespedes, de la CPI et Ohalys Victores, de Cuba-Voz.

Parmi ceux qui sont compris dans la limitation de leurs droits et libertés se trouvent les dissidents suivants: Nelson Aguiar Ramirez, président du Parti Orthodoxe; Miriam Cantillo Ramos, déléguée du Groupe d’Appui à l’opposition Interne et de la Ligue Civique Marti; également de la Ligue Civique Marti Joana Gonzalez Herrera, Lazaro Bolaño, Emilio Iglesias, Katia Domenec, Nilda Diepa Padron, Sara Silvia Sanchez, Maritza del Valle Puerto, Osvaldo Borges Gomez, José Perigurria, Silverio Fidel Biton San Martin, Eugenio Biton San Martin et Allen Barcelo Guzman; du Mouvement 24 Février, Mario Remedios de los Cuetos, Aracelia Remedios et Maria Garcia Delgado; du Mouvement Frères Fraternels pour la Dignité, José Barrero Vargas et José Manuel Paez.

Les dénonciations de détentions et restrictions dans la Ville de La Havane ont commencé à être reçues à la CPI à partir d’une heure de l’après-midi, avec la détention de Venancio Roberto Rodriguez, et pendant tout l’après-midi et la soirée ont continué les informations sur cette nouvelle vague répressive effectuée par la police politique avec l’objectif d’empêcher un pèlerinage convoqué par l’opposition pacifique pour le 17 décembre, qui partirait de la gare des autobus de Santiago de las Vegas à 10 heures du matin et aurait son apogée en l’église de Saint Lazare, dans la localité de El Rincon, avec un parcours d’environ cinq kilomètres, en demandant la libération des prisonniers politiques et de conscience et le respect de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887