Situation intense pour des emigrants illegaux
LAS TUNAS, le 7 juillet (Magdelivia idalgo González, Agence Liberté) – Aux cris de liberté!, laissez-nous partir!, les habitants du littoral de Puerto Padre dans cette province, ont appuyé un groupe de Cubains qui à bord d'une embarcation en mal état
se refusaient d'accepter l'ordre de retour donné par les garde-frontieres du gouvernement de Fidel Castro.
Le bateau, d'environ 20 pieds, dont le mauvais état a facilité son interception de la part de la police maritime, avait a bord 11 personnes, parmi elles 4 femmes et en enfant, qui se préparaient à abandonner le pays pour aller aux Etats Unis d'Amérique.
Les fugitifs, dans un acte de désobéissance, restèrent à la dérive dans l'endroit connu comme El Malecón, où les spectateurs arrivèrent en groupe, en se solidarisant avec leurs compatriotes de l'embarcation et en attendant le résultat
de cette affaire.
On a aussi pu savoir que quelques parents des navigants essayèrent de leur faire parvenir des aliments et de l'eau, mais ce fut empêché par les garde-frontières.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source. |