CUBANET

3 Mai 1999


Vague de répression dans la commune de Sandino de la Province de Pinar del Rio

par Victor Rolando Arroyo, Union de Journalistes et Ecrivains Cubains Indépendants

PINAR DEL RIO, le 30 avril - Un vague croissante de répression est menée à bien dans la municipalité de Sandino, Province de Pinar del Rio, contre l'opposition pacifique. De nombreux activistes, la majorité d'entre eux appartenant au Parti pour les Droits de l'Homme, affilié à la Fondation Andrei Sakarov, sont en prison. Ils sont : Fidel Suarez Cruz, Barbaro Armando Ortega Serra, Medardo Marquez Marquez et Wilfredo Llanes Marquez, tous résidents dans le village de Manuel Lazo, et se trouvent en cours d'investigation de la part des officier de la sécurité de l'état Vladimir Reyes et Pedro Linares.

La détention des activistes mentionnés dépasse les cent jours de captivité. En plus on a effectué des citations à des familiers des activistes pour prendre des preuves calligraphiques comme dans le cas de Enrique Taño Suarez, Alina Maria Camejo Marquez et Aniley Varela. Selon le capitaine Crespo. du département de Sécurité de l'Etat dans le territoire, on continue à voir apparaître des proclamations contre le régime. On a appris aussi, depuis la prison de Kilo 5 et demie que les détenus en prison Juan Vives Ortega et Miguel Ruiz Echevarria, depuis novembre 1998, ont une demande fiscale de 6 ans et demie, pour des délits supposés de propagande ennemie et d'attenter contres les pouvoirs de l'état, sans que l'on ait fixé la date du jugement.

Ces activistes ont été victimes d'intimidation, comme est le cas de monsieur José Rodriguez, délégué municipal du Parti pour Les Droits de l'Homme, affilié à la fondation Andrei Sakarov, à qui on a même interdit de sortir de ce territoire.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
......Prensa Independiente
......Prensa Internacional
......Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
......Español
......Inglés
......Alemán

INDEPENDIENTES
......Cooperativas Agrícolas
......Movimiento Sindical
......Bibliotecas Independientes
......MCL

DEL LECTOR
......Cartas
......Debate
......Opinión

BUSQUEDAS
......Archivos
......Búsquedas
......Enlaces

CULTURA
......Artes Plásticas
......Fotos de Cuba
......Anillas de Tabaco

CUBANET
......Semanario
......Quiénes Somos
......Informe 1998
......Correo Eléctronico