LA HAVANE, le 17 novembre (Maria Miranda, Cuba Press) – Le président espagnol, José Maria Aznar, a reçu vers midi avant-hier des représentants de l’opposition pacifique au gouvernement de Castro et un journaliste indépendant.

Le chef du gouvernement espagnol s’est réuni, au siège diplomatique de son pays à La Havane, avec Gustavo Arcos Bergnes, Elizardo Sanchez Santa Cruz, Osvaldo Paya Sardiñas, Hector Palacios Ruiz et avec le journaliste Raul Rivero.

La conversation, de plus d’une demi-heure, s’est déroulée dans un climat cordial et amical. On a traité de thèmes d’intérêt pour la société civile cubaine qui débute. En même temps a été exprimée la décision de continuer les contacts entre le gouvernement espagnol et ces secteurs de la société cubaine.

Dans la matinée, Oswaldo Paya Sardiñas, Gustavo Arcos Bergnes et le journaliste Raul Rivero ont eu une entrevue de plus d’une heure avec le premier ministre portugais Antonio Guterre.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]

CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico

CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887