MIAMI, Estados Unidos.- El cantautor cubano Pablo Milanés, uno de los fundadores del Movimiento de la Nueva Trova y considerado entre las principales figuras de la música hispanoamericana, ha descrito las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP) que existieron en su país como “campos de concentración”.
En una reciente entrevista con el diario chileno La Tercera, Milanés habló de las UMAP como “un asunto muy oscuro de la historia de la Cuba revolucionaria” adonde fueron enviados a “reeducarse”, por órdenes de Fidel Castro, miles de jóvenes.
“Fue condenar a miles de muchachos jóvenes a campos de concentración simplemente porque pensaban libremente, ni siquiera porque pensaban lo contrario, sino porque eran librepensadores y tenían opiniones”, expresó el trovador, quien estuvo internado en uno de esos centros de reclusión.
Las UMAP funcionaron entre 1965 y 1968 y el mismo Pablo Milanés fue sometido allí a trabajos forzados y adoctrinamiento. Logró escaparse a La Habana y entonces fue encerrado por desacato.
“Siempre lo recuerdo, pero nadie lo refleja nunca. Hago muchas entrevistas en Cuba y cuando hablo de la UMAP es como si hablara del diablo, porque es una pena que se lleva dentro, no han podido corregirla ni pedir perdón tampoco por lo que hicieron”, recordó.
“Y no hablemos más de eso, porque fue un asunto muy muy oscuro de la historia de la Cuba revolucionaria: hubo campos de concentración. Fueron 50 000 jóvenes los que estuvieron en los campos de concentración, y entre ellos yo también”, añadió.
Sin embargo, Milanés afirma que siguió creyendo en la revolución “porque yo soy revolucionario”.
“Ellos no, yo sí”, recalcó.
El músico no espera que el Gobierno cubano pida perdón alguna vez. “He dicho que pidan perdón”, afirmó, “pero no lo han hecho”.